Le Fritillaire panaché est considéré comme un migrateur rare dans l'Est (à l'exception d'une colonie établie dans l'ile d'Orléans, au Québec), mais il peut être relativement commun dans l'Ouest au cours des années de migrations massives. Certaines années, il parvient même à y produire plusieurs générations successives.