Période de vol : L'hespérie délicate produit deux générations par année au Canada. La première génération vole du milieu de juin au début de juillet, et la deuxième, en août et au début de septembre. Le nombre de générations est plus élevé aux É�tats-Unis.