La deuxième génération émerge à la fin de juillet ou au début d'août et se rencontre seulement jusqu'au milieu de septembre. Ce comportement, très différent de celui des autres polygones, donne fortement à croire que cette espèce migre vers le sud en automne, hiberne dans le sud des États-Unis, puis effectue une migration en sens inverse à la fin du printemps, parfois en grand nombre.