Le Polygone virgule produit deux générations par année et se rencontre en tout temps d'avril au milieu d'octobre au Canada. La forme estivale foncée, dont la durée de vie est plus brève, émerge en juin. La deuxième génération apparaît en août.