Le Satyre fauve est présent dans tout le nord de l'Europe et de l'Asie et, en Amérique du Nord, de la côte du Pacifique à la côte de l'Atlantique, dans le nord des États-Unis et au Canada. Dans l'ouest, il se rencontre beaucoup plus loin vers le nord et le sud, de la Californie à l'Alaska. Au Canada, il est absent de la Nouvelle-Écosse et rare dans l'île du Prince-Édouard.